“I started to notice a strange thing in my work texts. Messages without the furiousness. Letters with an even rhythm. Documents where wording goes predictably: introduction, three theses with bullets, a soft conclusion. I thought that people just started to write more carefully. Then I realized: it’s not them who have become better. They started to adapt to the voice of the model, aka LLM. Do you know how it looks from outside? All of a sudden began to explain the same way. Not bad, not good – the same. A marketer sounds like a product manager, a product sounds like a teamlead, a teamlead sounds like HR. And in each text a feeling that I’ve already read it somewhere. Because I’ve actually read it somewhere. At a coworker next door. And for the one who came before him. And on someone else’s blog. When I asked a colleague to retell in his own words a thesis from his own document, he got confused and spoke differently than what was written there. In a different way. Because those were not his words. These were the words he approved.
The mechanics are simple. First a person writes himself, then gives LLM to edit, like, “do your hair, make it a little more professional.” This is a harmless step, saving fifteen minutes. Two weeks later, a person asks not to rule, but to immediately write a draft. And why not? At least I’ll make the correction, like I make decisions. In two months, he is already thinking in those categories and formulations that the model has been offering him in recent weeks. You get the same voice, which gradually dissolved in the average. The worst thing about this is that on each iteration there is a small, unnoticeable loss. And the cumulative effect after six months is no longer small. One cotton text without personal intonations. But the time you save on writing will not appear in your asset. It will be modified and adjusted until it “fits” state.
I drove all over this myself. I went to write an important letter without a padlock. And caught myself building phrases with the same structure he’s been creating in my texts for the past couple of months. The same introduction, three bullet theses, soft conclusion. Everything I’ve been paying attention to from colleagues. And it seems that it’s mine, but the text is not quite me. Then it got uncomfortable. I thought I was using a tool, but actually the tool used me. He did not tailor the text to my style, but crossed me to his average, gray, logic. Now my voice is rolled, safe, recognizable by a thousand other messages. I tried to put down my laptop and rewrite the text on paper. I understand that sounds wild. It worked out like that. Bolder, definitely slower, quite uneven. That used to be my beat tho. And the difference between your’s bushy and someone else’s smooth doesn’t seem to be in quality. The difference is who really thought.
It turns out to be quite the complete replacement of the skill. When you learn to write, you lose the ability and you feel it. The writing skill becomes like a paralyzed finger of a pianist. You’ve been replaced by your voice, your style, your uniqueness. He’s kinda like yours but he’s not. You rented it for tokens. What if the tokens run out tomorrow? Ugh, that’s horrible, let’s not talk about that. Now one million executives around the world have one common voice: the voice of the base median vectors. Calm, confident, correct, with the right structure. And every one of these executives think it’s still him. That he just started to write a little better. In fact, he started writing like everyone else. Disintegrated.
The lack of internal stop scared me. After all, I considered myself a person with developed critical thinking. But when you are slowly mediated through the text, you don’t feel it. Only one day you look at your blog and you can’t tell which phrases are yours and which models are here. Six months ago, I would consider such a post paranoid. Now I am writing it myself, because I see a pattern. I’m not encouraging anything. And I’m not even trying to scare. It’s just that I write the first version of any important text now without a model. Not for efficiency, I’m definitely doing it worse, but for training. So that the muscle does not get atrophied. And another question that I ask myself now every time I open a window with LLM: how are we going to know, how are we all going to understand in a couple of years that the thought is still ours and not hers?”
[Dmitry Voloshin ]
